Civilization 5 - Liste des bâtiments

Nom	Coût	Entretien	Technologie requise	Postes de spécialiste	Notes
Bâtiments de l’Antiquité
Caserne	70	1	Travail du bronze		EXP +15 pour toutes les unités terrestres
Chinampa	70	1	La roue		Nourriture +15%, nourriture +2 pour chaque case de lac ou de côte exploitée, la ville doit posséder une frontière maritime, bâtiment exclusif aux Aztèques
Grenier	70	1	Poterie		Nourriture +2
Krepost	70	1	Travail du bronze		Bâtiment exclusif aux Russes, +15 XP pour toutes les unités terrestres et coût en culture pour l’acquisition de nouvelles cases -50%.
Bibliothèque	70	1	Écriture	Scientifique	Science +1 tous les 2 citoyens créés dans la ville
Monument historique	40	1	Aucun		Culture +2
Fabrique de papier	70	1	Écriture	Scientifique	Bâtiment exclusif aux Chinois, science +1 tous les 2 citoyens créés dans la ville, or +4
Remparts	80		Maçonnerie		Défense +5
Moulin à eau	70	2	La roue		Production +1, Nourriture +2, la ville doit border une rivière
Bâtiments de l’ère classique
Dépôt d’armes	100	2	Travail du fer		EXP +15 pour toutes les unités terrestres, nécessite une caserne ou un krepost
Tombeau	100		Philosophie		Culture +2, bonheur +2, double la quantité d’or donnée à l’ennemi si la ville est capturée, exclusif aux Égyptiens
Cirque	80		Équitation		Bonheur +2, la ville doit exploiter une source de chevaux ou d’ivoire aménagée dans ses environs
Colisée	120	2	Construction		Bonheur +3
Tribunal	100	4	Mathématiques		Annule le mécontentement d’une ville occupée
Phare	70	1	Optique		Nourriture +1 par case d’eau, la ville doit posséder une frontière maritime
Mosquée pyramidale d’adobe	100		Philosophie	Artiste	Culture +5, bâtiment exclusif aux Songhaïs
Écurie	100	1	Équitation		Production des unités montées +25%, la ville doit exploiter une source de chevaux aménagée dans ses environs
Temple	120	2	Philosophie	Artiste	Culture +3, nécessite un monument historique
Bâtiments de l’ère médiévale
Bazar	120		Monnaie	Marchand	Or +25%, fournit 1 unité de ressources de luxe supplémentaire près de la ville, bâtiment exclusif aux Arabes
Château	200		Chevalerie		Défense +7,5, nécessite des remparts
Forge	100	2	Moulage		Production des unités terrestres +15%, nécessite une source de fer à proximité
Jardin	100	1	Théologie		Génération de personnages illustres +25%, la ville doit être construite en bordure d'une rivière ou d'un lac
Port	120	3	Boussole		Relie la ville à la capitale par une route commerciale maritime, production +25% d’unités navales
Longère	100	2	Moulage	Ingénieur	Production +1 pour chaque case de forêt exploitée, bâtiment exclusif aux Iroquois
Marché	120		Monnaie	Marchand	Or +25%, nécessite un marché ou un bazar
Hôtel de la monnaie	120		Monnaie		Chaque source d’or et d’argent de la ville exploitée produit 3 unités d’or supplémentaires
Monastère	100		Théologie		Culture +3, Culture +2 depuis des cases à proximité d’Encens et de Vin
Fort moghol	180		Chevalerie		Défense +9, culture +2, fournit de l’or une fois la technologie Aviation découverte, exclusif aux Indiens
Université	200	3	Éducation		Science +50%, science +2 depuis les cases de jungle exploitées, nécessite une bibliothèque, fabrique de papier
Wat	200	2	Éducation	Scientifique	Culture +3, science +50%, bâtiment exclusif aux Siamois
Atelier	120	2	Moulage	Ingénieur	Production des bâtiments +20%
Bâtiments de la Renaissance
Banque	250		Banque	Marchand	Or +25%, nécessite un marché ou un bazar
École militaire	350	3	Science militaire		EXP +15 pour toutes les unités terrestres, nécessite des casernes ou un krepost
Musée	350	3	Archéologie	Artistes	Culture +5, nécessite un opéra
Observatoire	200		Astronomie		Science +50%, la ville doit se situer sur une case adjacente à une montagne
Opéra	250	2	Acoustique	Artistes	Culture +4, nécessite un temple, un tombeau ou une mosquée pyramidale d'adobe
École publique	350	3	Théorie scientifique	2 Scientifiques	+1 en science pour chaque citoyen dans la ville, +1 en culture, nécessite une université ou un wat
Cour de Satrape	250		Banque	Marchand	Or +25%, bonheur +2, nécessite un marché, bâtiment exclusif aux Perses
Chantier naval	180	2	Navigation		Production +2 pour les ressources maritimes, la ville doit exploiter au moins une ressource maritime aménagée dans ses environs
Théâtre	250	3	Imprimerie		Bonheur +5, nécessite un colisée
Moulin à vent	250	2	Sciences économiques	Ingénieur	Production +15%, la ville ne peut pas être construite sur une colline
Bâtiments de l’ère industrielle
Arsenal	450	3	Voies ferrées		Production des unités terrestres +20%, nécessite une école militaire
Tour de radiodiffusion	600	3	Radio		Double la culture, nécessite un musée
Usine	400	3	Moteur à vapeur	Ingénieur	Production +50%, nécessite une unité de charbon
Hôpital	350	2	Biologie		Nourriture nécessaire à la croissance de la ville -50%
Base militaire	500	4	Télégraphe		Défense +12, nécessite un château ou un fort moghol
Bourse	600		Électricité	2 Marchands	Or +33%, nécessite une banque ou une cour de Satrape
Bâtiments de l’ère moderne
Centrale hydroélectrique	600	3	Matières plastiques		Production +1 pour chaque case adjacente à une rivière, nécessite une rivière, nécessite une unité d’aluminium
Laboratoire médical	600	3	Pénicilline		Nourriture -25% nécessaires pour la croissance de la ville, nécessite un hôpital
Centrale nucléaire	800	3	Fission nucléaire		Production +35%, Production +4. Nécessite 1 Uranium, ne peut pas être construit dans une ville disposant d’une centrale solaire
Laboratoire de recherches	600	3	Matières plastiques	Scientifique	Science +100%, nécessite une école publique
Centrale solaire	800	3	Écologie		Production +35%, Production +4, la ville doit se trouver sur une case adjacente à un désert. Nécessite une usine, ne peut pas être construit dans une ville disposant d’une centrale nucléaire
Chantier spatial	800	3	Robotique		Production des composants de vaisseau spatial +50%, nécessite une unité d’aluminium, nécessite une usine
Stade	600	3	Mass médias		Bonheur +5, nécessite un théâtre

Source: Manuel officiel en français de Civilization 5